Bikini

Bikini

personal project

ENG

On July 5, 1946, a French engineer called Louis Réard unveiled an outfit „smaller than the world’s smallest swimsuit.” It arrived with a bang, so named after the nuclear tests at Bikini Atoll, and remains popular to this day.

~ Time

„Bikini” is an ongoing personal collage and illustration project focusing on one of the best inventions that changed fashion forever. Artwork includes pen and fineliner drawings remastered in Adobe Photoshop. More of this work in progress will be added at a later time.

PL

5 lipca 1946 roku, francuski inżynier Louis Réard zaprezentował strój „mniejszy niż najmniejszy kostium kąpielowy świata.” Popularna do dziś moda na bikini nadeszła z hukiem, zapożyczając swoją nazwę od testów nuklearnych przeprowadzanych na atolu Bikini.

~ Time

„Bikini” to otwarty projekt łączący kolaż z ilustracją, na temat jednego z najlepszych wynalazków, który odmienił modę na zawsze. Praca powstała na bazie rysunków długopisem i cienkopisem, przetworzonych cyfrowo w programie Adobe Photoshop. Kolejne ilustracje z tej serii pojawią się już niedługo.

This is a unique website which will require a more modern browser to work!

Please upgrade today!